特别推荐学校: 台州市路桥明珠外国语学校 浙江省临海市第六中学 浙江省临海市第六中学
 
请输入关键字:
你所在的位置:  中国外语教育网 >> 教育资讯 >> 双语新闻  > 正文
杭州市第九届邻居节开幕
[ 作者:佚名 | 转贴自:本站原创 | 点击数:776 | 更新时间:2012/10/17  ]
     收藏    告诉好友

去西湖边“换”套农居养老

 

今日早报     记者 黄轶涵  

今年65岁的杭州老人陈大伯,跟老伴一起,每天早起走一趟西山游步道,傍晚在龙井茶园里散步,喝高山流下来的泉水,吃自家门口种的蔬菜……这一切,对于整日生活在钢筋水泥中的城里人来说,简直就是神仙般的生活。

最近,每天都有市区的老人,赶到龙坞茶村和西湖边的一些乡村,想要租房子住。老人们集体“下乡”,把市区的房子出租或让给小辈住,已渐渐成为一种新型的休闲养老方式。

 

 

 

杭州市第九届邻居节开幕

杭州网     记者 徐可

 

 

“熟悉的人,亲切的脸。邻居啊邻居,抬头相见关爱相伴。”1016,一首热情洋溢的《邻居之歌》拉开了杭州市第九届邻居节的序幕。江干区闸弄口街道古色古香的“会安阁”庭院内,象征着和谐、友谊、温馨的黄丝带飘扬在这里的每个角落,前来“过节”的居民上达数百人。

 

本届邻居节继续将开幕式现场选在居民家门口举行,目的就是为了让大家能够就近参与进来。

 

 

 

 

Rural Residential by the West Lake for the Old Age

Morning Express   by reporter: Huang Yihan

 

Uncle Chen, a 65-year-old Hangzhou elderly, walks along Xishan Trial Tours every morning with his wife, goes for a walk in Longjing-Tea plantation in the evening, drinks water from high mountains and eats vegetables of their own. All this, for those who live in the city of steel and concrete, is definitely an immortal life.

Recently, there are everyday elderly from downtown who want to rent a house in the village of Meijiawu and around the West Lake. It has become a new leisure life style for the elderly to go to the country and give their house in the city to their children.

 

 

 

 

9th Hangzhou Neighbor Festival begins

 

www.hangzhou.com.cn   by reporter: Xu Ke

 

“Familiar people, lovely face. Neighbor, see and care each other.” October 16, 9th Hangzhou Neighbor Festival begins with an ebullience “song of neighbor”. In the ancient courtyard in Jianggan district, the yellow ribbon symbolizes harmony, friendship and warm. Hundreds of citizens come to the festival.

This year’s Neighbor Festival put the opening ceremony once again in front of citizen’s houses. It’s designed to make everyone take part in the festival.

 

 

 

 相关新闻
· 没有相关文章

网友评论:
只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!
    没有任何评论
查看关于此文章的所有评论!
 
最新新闻
·2013花朝节启幕
·“水下森林”净化西湖水质
·杭州火车东站力争5月全线完工
·沪杭大战闷平收场 绿城申花...
·瑞典老外参加杭网义工活动 ...
·何香凝艺术展亮相浙江美术馆
·全国首个社区文化建设基地落户杭...
·第九届华赛新闻摄影大奖在杭揭晓
·气象日科普热
·杭州首届皋亭观桃节本月30日开幕
热门新闻
·2013花朝节启幕
·“水下森林”净化西湖水质
·杭州火车东站力争5月全线完工
·沪杭大战闷平收场 绿城申花...
·瑞典老外参加杭网义工活动 ...
·何香凝艺术展亮相浙江美术馆
·全国首个社区文化建设基地落户杭...
·第九届华赛新闻摄影大奖在杭揭晓
·气象日科普热
·杭州首届皋亭观桃节本月30日开幕
推荐新闻
·中国国际观潮节9月20日-22日举行
·“照片上就是我们俩”
·杭城银行否认二套房贷松动
·浙江发布强热带风暴消息
·浙江发布强热带风暴消息
·杭甬运河杭州段年底开通
·三伏天来临 蝙蝠洞里好乘凉
·大学生街舞挑战赛将“开战”
·第二届休博会2011年在杭州开
·884人献血过端午
关于我们 | 机构设置 | 人才招聘 | 广告发布 | 意见建议 | 联系我们 | 网站建设 | 客户咨询 | 法律声明 | 频道导航
中国外语教育网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像.www.tefl.com.cn
合作单位:上海外国语大学《外语电化教学》 浙B2-20070097-2