您要打印的文件是:《杭州地铁乘客守则》昨正式发布

《杭州地铁乘客守则》昨正式发布



作者:佚名    转贴自:本站原创


《杭州地铁乘客守则》昨正式发布

 

昨天下午,杭州地铁官方网站上挂出一份《杭州地铁乘客守则》,这意味着经过初稿,市民意见征集、讨论,对初稿进行修订等步骤,《杭州地铁乘客守则》正式出炉,自2012101日起实施。

在此次公布的《杭州地铁乘客守则》,与原先的修订稿没有太大区别,仅有小部分更改,以及对某些词汇作更清楚的解释,如乘客持有效票进入收费区后,离开收费区的时限从1

50分钟延长到180分钟内;原《守则》中的“宠物不得带入地铁站”更改为“禽畜和猫、狗(盲人携带的导盲犬除外)等动物”不允许进站。

 

 

快给环湖公交线拿主意

 

杭州公交即将开通的2条西湖景区环湖线,请大家来给车辆的外观设计出出主意,公交提供了3种候选,分别为绿色款、黄色款、蓝色款。

方案一:绿色款 以环保绿为主色系,加以西湖的桥、堤为主要造型元素,勾勒出环湖线车辆与西湖美丽风景融为一体、相得益彰的独特韵味。    方案二:黄色款 利用西湖景点元素,将写实与写意相结合,充分表现了湖之秀美、水波荡漾的江南韵味。

方案三:蓝色款 以清新、淡雅的整体色调直抒胸臆,体现了杭州“蓝天、碧水、绿色、清静”的休闲、浪漫之都这一主题。

 

来源:杭州网    作者:记者 徐洁

 

 

 

 

Hangzhou Metro Regulation for Passengers was published yesterday.

 

The office website of Hangzhou Metro published Hangzhou Metro Regulation for Passengers yesterday afternoon. It means that the Regulation will come into practice since October 1, 2012 after several steps such as draft, collection and discussion of citizens’ suggestions and draft revise.The new-published Hangzhou Metro Regulation for Passengers is similar to the previous revised draft, with some little changes and clearer explanations of some words. For example, the time limit for passengers to leave toll area after they entering it with valid tickets prolongs to 180 minutes from 150 minutes. ‘Pets are forbidden in the metro station’ in the previous Regulation is changed into ‘live stocks and cats, dogs (guide dogs for the blind) and so on’ are forbidden in the metro station.

 

 

Please give your advice for lake-round buses.

 

Two lake-round bus lines will open soon. Please give some advice for the appearance design of the vehicles. Three candidates are provided by Hangzhou Public Transportation Corporation -- green, yellow and blue, respectively.Plan A: green. The environmentally-friendly green bus with bridges and dikes on the West Lake as the main formation elements makes the bus fit with the beautiful lake scenery and brings out the best in each other.

Plan B: yellow. Yellow buses combine reality and art by use of scenic spot elements of the West Lake, which fully display the beauty of the lake and the unique Chiang-nan sense.

Plan C: blue. The fresh and elegant blue tone directly reflects the characteristics of Hangzhou, the romantic Leisure City, with the theme of ‘blue sky, green water, green and tranquility’.

 

Source: www.hangzhou.com.cn Reporter: Xu Jie